-
1 участок пути
-
2 участок пути, горизонтальный
Русско-испанский автотранспортный словарь > участок пути, горизонтальный
-
3 горизонтальный участок пути
Русско-испанский автотранспортный словарь > горизонтальный участок пути
-
4 участок
уча́сток1. (земли́) parcelo;2. (административный) distrikto, regiono;избира́тельный \участок balotejo.* * *м.1) (земли́) terreno m; lote m, parcela f ( мелкий)дроби́ть (дели́ть) на уча́стки — parcelar vt, dividir en lotes
приуса́дебный уча́сток — huerto m, jardín m
2) (часть поверхности; отрезок, кусок) parte fуча́сток доро́ги, пути́ — trozo (sección) de un camino, de una vía
уча́сток ко́жи — parte de piel
3) воен. sector mуча́сток фро́нта — sector del frente
4) ( административный) distrito m, zona fизбира́тельный уча́сток — colegio electoral
5) (область, сфера) esfera f, sector mуча́сток рабо́ты — esfera de trabajo
6) уст. ( полицейский) comisaría de policía* * *м.1) (земли́) terreno m; lote m, parcela f ( мелкий)дроби́ть (дели́ть) на уча́стки — parcelar vt, dividir en lotes
приуса́дебный уча́сток — huerto m, jardín m
2) (часть поверхности; отрезок, кусок) parte fуча́сток доро́ги, пути́ — trozo (sección) de un camino, de una vía
уча́сток ко́жи — parte de piel
3) воен. sector mуча́сток фро́нта — sector del frente
4) ( административный) distrito m, zona fизбира́тельный уча́сток — colegio electoral
5) (область, сфера) esfera f, sector mуча́сток рабо́ты — esfera de trabajo
6) уст. ( полицейский) comisaría de policía* * *n1) gener. (административный) distrito, (çåìëè) terreno, (îáëàñáü, ñôåðà) esfera, (часть поверхности; отрезок, кусок) parte, lote, parcela (мелкий), puesto, zona, finca, solar, tajo, tramo (земли, пути), trecho (ïóáè)3) milit. compartimiento4) eng. porche, región5) law. tenencia (корпуса карабинеров, под началом лейтенанта)6) econ. sección, àrea, circuito, sector, terreno7) Arg. pago -
5 маршрут
маршру́тvojdirekto, vojplano.* * *м.itinerario m; ruta f* * *м.itinerario m; ruta f* * *n1) gener. recorrido, tramo (например, следования поезда), itinerario, vereda, viaje2) law. vìa3) econ. ruta
См. также в других словарях:
Vía del Capsacosta — Vía romana del Capsacosta en la zona de la Garrotxa Vía romana del … Wikipedia Español
Vía de Cintura Interna — Mapa general de la VCI Concejo(s): Oporto y Vila Nova de Gaia Freguesia(s): Oporto: Massarelos, Lordelo do Ouro, Ramalde, Par … Wikipedia Español
Vía Verde del Aceite — Tramo de la Vía Verde del Aceite La Vía Verde del Aceite es una vía verde que discurre por las sierras béticas de la provincia de Jaén (España). Su recorrido comienza en la capital del Santo Reino, desde el Complejo Polideportivo Las Fuentezuelas … Wikipedia Español
Vía verde del Tren Petit — Tramo de la vía verde del Tren Petit, entre Palamós i Palafrugell. Fuente: Xevi F. Güell Consorci de les Vies Verdes de Girona. Vía verde del Tren Petit[1] Palamós Palafrugell La vía verde que une Palamós y Palafrugell, conocida como … Wikipedia Español
Vía Apia — Grabado de una vista estilizada de la Via Apia en Roma, Italia Tra … Wikipedia Español
Vía Colectora Quito-Cayambe — Ecuador … Wikipedia Español
Vía Colectora Montecristi-Nobol — Ecuador … Wikipedia Español
Vía Verde del Chicharra — Saltar a navegación, búsqueda Trayecto de la primera línea de la VAY, de Yecla a Muro de Alcoy … Wikipedia Español
Vía Roma — Palma de Mallorca, Islas Baleares, España Edificio situado entre la Vía Roma y la calle Barón de Pinopar … Wikipedia Español
Vía Colectora Durán-km 27 — Ecuador … Wikipedia Español
Vía Colectora Quito-Tambillo — Ecuador … Wikipedia Español